香港青苗粵劇團特意為大家送上，青苗原創劇《一夢南柯》足本版！ 是次影片為各位觀眾特意錄製的網上獨家版本，絕非現場錄影！機會難逢！ The Hong Kong Young Talent Cantonese Opera Troupe presents our very own "A Dream in Fantasia", an original Cantonese Opera Piece based on Shakespeare's "A Mid-Summer Night's Dream". - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 《一夢南柯》介紹： 此劇由黎耀威編劇，改編自莎士比亞名劇《仲夏夜之夢》，由黃寶萱作音樂設計。 故事大綱： 宇文飄飄與夏侯俊青梅竹馬，已訂姻緣。飄飄父欲將她許配令狐風，飄飄誓死不允，相約夏侯俊私奔，並將此事告知好友慕容香香。香香深愛令狐風，為博取歡心，遂將此秘密告知令狐風，令狐風連夜追趕。 公羊太子帶同儲妃前往軒轅國向軒轅皇后祝壽，路上儲妃只顧與小樂童遊玩，冷落公羊太子，太子不滿。風月林中綠林仙向太子提議用夜薇花液捉弄儲妃，因夜薇花液只要滴在任何人的眼皮上，一開眼便會瘋狂愛上所見之物。太子在林中見到令狐風拋棄香香，路見不平，命綠林仙一同戲弄令狐風。誰料綠林仙錯滴花液在夏侯俊眼皮上，俊一醒來見到香香，向他求愛。後令狐風也被滴上花液，飄飄趕至，四人互相指罵及追逐。 上官嬋帶領村民到風月林中為皇后壽辰準備演出，綠林仙戲弄他們，並將一驢頭套在諸葛子身上。儲妃醒來見到他，亦瘋狂愛上，公羊太子對此甚歡。東方吐白，公羊太子下令向眾人解咒，眾人醒來，皆覺疑幻疑真，一夢南柯換來玩笑一場，眾人喜慶的同向軒轅皇后祝壽。 角色表 Cast List： 飛鳳兒 Fei Feng Er 飾演 as 綠林仙 Forest Fairy 關凱珊 Doris Kwan 飾演 as 夏侯俊 Xiahou Jun 林子青 Lam Tsz Ching 飾演 as 宇文飄飄 Yuwen Piao Piao 杜詠心 Christie Wing Sum To 飾演 as 令狐風 Linghu Feng 王潔清 Wang Kit Ching 飾演 as 慕容香香 Murong Xiang Xiang 郭啟煇 Gregory Kwok 飾演 as 公羊太子 Prince GongYang 黎耀威 Keith Lai 飾演 as 公羊儲妃 Concubine GongYang 陳紀婷 Katie Chan 飾演 as 上官嬋 Shang-guan Chan 袁善婷 Yuen Sin TIng 飾演 as 單于雄 Chanyu Xiong 鄺純茵 Kwong Chun Yan 飾演as 諸葛子 Zhuge Zi 鄺紫煌 Tommy Kwong 飾演 as 上官仁 Shang-guan Ren 黃寶萱 Janet Wong 飾演 as 軒轅皇后 Queen Xuanyuan 蘇鈺橋 Jiny So 飾演 as 小樂童/董樂 Musician/Dong Le - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 大家睇完短片記得讚好同訂閱吖！ Please click Like and Subscribe! 欲知道更多香港青苗粵劇團資訊請瀏覽: For more information, please visit the pages below: 官方網頁 Official Website: www.hkyoungtalent.com 官方 Facebook Page: www.facebook.com/hkyoungtalent - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 香港青苗粵劇團有限公司為香港藝術發展局資助團體 HK Young Talent Cantonese Opera Troupe is financially supported by HKADC 香港藝術發展局全力支持藝術表達自由，本計劃內容並不反映本局意見。

香港青苗粵劇團2019年現場演出中編粵劇《煉印》 Live Cantonese Opera (Xiqu) Performance by HK Young Talent Cantonese Opera Troupe in 2019 大家睇完短片記得讚好同訂閱吖！ Please click Like and Subscribe! 欲知道更多香港青苗粵劇團資訊請瀏覽: For more information, please visit the pages below: 官方網頁 Official Website: www.hkyoungtalent.com 官方 Facebook Page: www.facebook.com/hkyoungtalent

香港青苗粵劇團於2019年曾經演出由劇團藝術總監所編讚的粵劇《煉印》。此劇當年由香港實驗劇團首演，其後極少重演，各位觀眾未必熟悉此劇。 想更了解《煉印》的創作來源？ 一齊聽吓輝哥有咩講啦！ 《煉印》演出精華片段已上載係我地Youtube Channel 啦：https://www.youtube.com/watch?v=wKKMgp67Al4 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 大家睇完短片記得讚好同訂閱吖！ Please click Like and Subscribe! 欲知道更多香港青苗粵劇團資訊請瀏覽: For more information, please visit the pages below: 官方網頁 Official Website: www.hkyoungtalent.com 官方 Facebook Page: www.facebook.com/hkyoungtalent

香港青苗粵劇團演出粵劇長劇《紅樓夢》精華片段 Live Performance of "The Red Chambers" by HK Young Talent Cantonese Opera Troupe 官方網頁 Official Website: www.hkyoungtalent.com 官方 Facebook Page: www.facebook.com/hkyoungtalent

香港青苗粵劇團重演原創新編粵劇長劇《官門家事》精華片段 Live Performance by HK Young Talent Cantonese Opera Troupe 官方網頁 Official Website: www.hkyoungtalent.com 官方 Facebook Page: www.facebook.com/hkyoungtalent

香港青苗粵劇團演出原創新編粵劇長劇《官門家事》宣傳 Promotional Teaser of Live Cantonese Opera Performance by HK Young Talent Cantonese Opera Troupe 官方網頁 Official Website: www.hkyoungtalent.com 官方 Facebook Page: www.facebook.com/hkyoungtalent

香港青苗粵劇團演出粵劇長劇《春草闖堂》精華片段 Live Performance by HK Young Talent Cantonese Opera Tro